КОЛУМБИЯ, штат Южная Каролина, 7 мая (Рейтер) —
Завершение борьбы с инфляцией, вероятно, потребует
ослабления спроса после года, в течение которого ценовое
давление в США ослабевало в основном за счет улучшения ситуации
на стороне предложения при практически полном отсутствии
изменений в уровне безработицы, сказал в понедельник глава ФРБ
Ричмонда Томас Баркин.
Так как инфляция, возможно, застопорилась на уровне,
превышающем целевой показатель ФРС, я склонен полагать, что нам
потребуется еще немного снизить спрос, чтобы полностью вернуться
к целевому показателю, — сказал Баркин, выступая перед
журналистами после мероприятия в Ротари-клубе Колумбии.
По словам главы ФРБ Ричмонда, он оптимистичен по поводу
вероятности того, что текущий уровень базовой учетной ставки
будет достаточным для выполнения этой задачи, и не ожидает
перегрева экономики.
При этом Баркин также отметил, что по его мнению, риски, с
которыми сталкивается ФРС, больше склоняются к тому, что
инфляцию будет укротить сложнее, чем ожидалось.
«Я все еще склоняюсь к риску инфляции, — сказал Баркин. —
Это упорный путь назад… Это не значит, что ее не удастся
вернуть (к целевому уровню). Это просто означает, что
потребуется некоторое время… чтобы убедить тех, кто
устанавливает цены, в том, что у них нет шансов на агрессивное
повышение».
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Говард Шнайдер, перевел Томаш Каник)