(Расширенная редакция текста, обновлены котировки)

СИНГАПУР, 9 сен (Рейтер) — Доллар укрепляется в
понедельник, тогда как иена дешевеет: инвесторы ждут данных об
инфляции в США, в надежде получить больше ясности по поводу
размера снижения ставки ФРС в сентябре.

Японская иена к доллару опустилась на 0,38%​ до
142,81 после роста на 2,73% на прошлой неделе на фоне избегания
риска на рынках и некоторой волатильности после выхода ключевой
статистики США.

Японская экономика во втором квартале росла несколько
медленнее, чем сообщалось ранее, в связи с пересмотром в сторону
понижения данных о расходах компаний и домохозяйств, что
указывает на менее благоприятную вторую половину для потребления
и планов центрального банка о повышении ставок.

Индекс доллара к корзине из шести основных валют
вырос на 0,15% до 101,35​.

«Федрезерв оказался на распутье, — сказал Борис
Ковачевич из Convera. — В условиях неоднозначных сигналов с
рынка труда они вряд ли обозначат свое намерение снизить на 25
или 50 б.п.»

Потребительская инфляция в Китае ускорилась в августе до
максимальных за полгода темпов, однако рост был в большей
степени обусловлен повышением цен на продовольствие из-за
погодных катаклизмов, чем восстановлением потребительского
спроса — дефляция цен производителей ускорилась.

Юань на материковом рынке к 08:49 МСК снизился
на 0,32% до​ 7,1103​, а на офшорном рынке — подешевел на
0,27% до 7,1109.

«Данные могут продолжить усиливать опасения о дефляции»,
— сказал Сактианди Супаат из Maybank.

«Ходят разговоры о снижении (нормы резервных требований),
но, учитывая, что предыдущее смягчение… не дало большого
эффекта, я думаю, что дальнейшее смягчение через снижение нормы
резервных требований или процентных ставок может просто привести
к ослаблению юаня».

Евро снизился на 0,12% до $1,107​. Фунт стерлингов
был стабилен на уровне $1,3117​.

Австралийский доллар был малоподвижен вблизи
отметки$0,6666 после падения более чем на 1% и достижения
минимума трех недель в пятницу.

«Киви» просел на 0,24% до $0,6159​, торгуясь
вблизи двухнедельного минимума, достигнутого в пятницу.

Швейцарский франк подешевел на 0,39% до 0,8461​.

Биткоин подскочил на 3,36% до $54.628.

Эфириум поднялся на 5,47% до $2.286,1.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

(Рэй Ви)