МОСКВА, 16 авг (Рейтер) — Каспийский трубопроводный
консорциум (КТК) планирует отгрузить на экспорт в сентябре 1,3
миллиона баррелей в сутки нефти CPC Blend, по данным трех
источников в отрасли и расчетам Рейтер.

Суммарные отгрузки составят 4,9 миллиона тонн, что на 3% в
посуточном выражении больше графика августа, показали расчёты
Рейтер с использованием коэффициента баррелизации 7,96. Август
на один день длиннее сентября.

В этом месяце КТК планирует снизить прокачку нефти на 9% до
4,9 миллиона тонн с 5,4 миллиона тонн в графике июля из-за
ремонта на месторождении Тенгиз, по данным источников.

КТК не комментирует свою операционную деятельность.

TШО сообщил о начале ремонта на Тенгизе с 1 августа, но не
уточнил, как долго продлится техническое обслуживание.

КТК, по которому идёт более 80% всей экспортной
казахстанской нефти, соединяет месторождение Тенгиз на западе
Казахстана и ряд других с морским терминалом в Южной Озереевке
около Новороссийска.

Основным акционером ТШО является американский Chevron
(50%), также доли в проекте есть у Exxon Mobil
(25%), Казмунайгаза (20%) и Лукойла (5%).

Оригинал текста на английском языке доступен здесь.