ЛОНДОН, 17 мая (Рейтер) — Оптовые цены на газ в
Нидерландах и Великобритании идут вверх в пятницу на фоне
плановых ремонтов инфраструктуры в Норвегии и ослабления ветра.

Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к
12:23 МСК вырос на 1,31% до 31,05 евро за мегаватт-час. Цена на
газ расчетами «завтра» на TTF к 12:42 МСК
увеличилась на 2% до 30,6 евро за мегаватт-час.

Цена расчетами «завтра» в Великобритании к 12:42
МСК поднялась на 1,16% до 74,25 пенса за терм, тогда как
стоимость газа с «немедленной поставкой» к 11:25
МСК опустилась на 1,33% до 74 пенсов за терм.

Фьючерс на газ с поставкой в следующем месяце в
Великобритании подорожал на 0,5% до 74,5 пенса за
терм.

«Приостановки в Норвегии добавили некоторый импульс к росту,
но остальные сигналы в основном медвежьи», — сказал один из
газовых трейдеров.

На следующей неделе будет полностью остановлен
газоперерабатывающий завод в Колснесс и газовое месторождение
Тролль. Кроме того продолжаются отключения на месторождениях
Визунд и Гуллфакс.

Вчера компания Gassco также сообщила, что в понедельник
начнутся профилактические работы на месторождении Квитебьерн.

Между тем, снижение скорости ветра на северо-западе Европы
может вызвать увеличение спроса на газ со стороны электростанций
в выходные.

«С точки зрения технического анализа, цена TTF на сутки
вперед уперлась в 21-дневную скользящую среднюю на уровне 30
евро/МВт-ч как в потенциальный уровень сопротивления», — сказал
Юрий Онишкив из LSEG.

«Если контракт пробьет эту отметку, то может продолжить рост
и дальше. Однако технические сигналы неоднозначны, а с
фундаментальной точки зрения наш прогноз баланса (спроса и
предложения) — это боковик. Тем временем рынок ищет дальнейшие
сигналы для определения направления», — добавил аналитик.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Нина Честни, перевел Томаш Каник)