ПЕКИН, 12 апр (Рейтер) — Объемы импорта нефти в Китай в
марте сократились по сравнению с сильными прошлогодними
показателями, но остались высокими на фоне резкого роста
российских поставок, показали официальные данные в пятницу.

Импорт нефти в марте опустился на 6,23% год к году до 49,05
миллиона метрических тонн, или примерно 11,55 миллиона баррелей
в сутки, показали данные Главного таможенного управления КНР.

Тем не менее по итогам первого квартала общий объем импорта
нефти увеличился на 0,7% в годовом выражении до 137,4 миллиона
тонн.

Согласно данным консалтинговой компании Kpler, морские
поставки российской нефти в КНР в марте достигли рекордных 1,816
миллиона баррелей в сутки — государственные и частные
нефтеперерабатывающие компании приобрели в минувшем месяце семь
танкеров сорта Sokol.

Благодаря снижению мировых цен на СПГ объем импорта
природного газа, включая трубопроводный газ и СПГ, в первом
квартале достиг исторического пика в 32,9 миллиона тонн,
показали данные Рейтер.

Китайский импорт природного газа в марте, согласно данным,
подскочил на 21,1% год к году до 10,76 миллиона тонн.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Эндрю Хэйли, перевел Томаш Каник)