(Расширенная редакция текста)

31 окт (Рейтер) — Экономика еврозоны в третьем квартале
росла слабее, чем ожидалось — ВВП немного сократился в
квартальном исчислении, а темпы роста в годовом выражении резко
замедлились.

Экономика еврозоны в третьем квартале сократилась на 0,1% по
сравнению с апрелем-июнем и выросла на 0,1% в годовом выражении,
свидетельствует первая предварительная оценка Eurostat.

Опрошенные Рейтер экономисты ожидали, что ВВП еврозоны не
изменится в квартальном исчислении и вырастет на 0,2% год к
году.

Согласно данным Eurostat, квартальный рост экономики Франции
составил 0,1%, в Испании ВВП увеличился на 0,3% и в Бельгии на
0,5%, однако это не смогло компенсировать квартальный спад в
Германии на 0,1%, отсутствие роста в Италии и сокращение в
Австрии, Португалии, Ирландии, Эстонии и Литве.

Экономика еврозоны сталкивается с сильными препятствиями
в виде высокой инфляции и рекордно высоких процентных ставок.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Ян Струпчевский в Брюсселе, бюро Рейтер в Гданьске)