ВАШИНГТОН, 20 сен (Рейтер) — Федеральная резервная
система США сохранила процентные ставки на прежнем уровне, но
ужесточила свою «ястребиную» позицию, ожидая дальнейшее
повышение стоимости заемных средств до конца текущего года, а
денежно-кредитную политику в течение 2024 года — значительно
более жесткой, чем ранее.
Как и в июне, руководство ФРС по-прежнему считает, что
ключевая процентная ставка достигнет своего пика в текущем году
в диапазоне 5,50%-5,75%, что на четверть процентного пункта выше
текущего диапазона.
Однако после этого, согласно обновленным квартальным
прогнозам ФРС, ставки снизятся лишь на половину процентного
пункта в 2024 году по сравнению с полным процентным пунктом
снижения, ожидавшимся на заседании в июне. При снижении ставки
до 5,1% к концу 2024 года и до 3,9% к концу 2025 года, основной
показатель инфляции, по прогнозам центрального банка, снизится
до 3,3% к концу текущего года, до 2,5% в следующем году и до
2,2% к концу 2025 года.
«Инфляция остается повышенной», — говорится в заявлении
Федерального комитета по открытым рынкам, в котором содержатся
прогнозы, учитывающие более высокие темпы роста экономики и
занятости по сравнению с предыдущими прогнозами, и сохраняющие
перспективы «мягкой посадки».
Финансовые рынки в целом ожидали, что ФРС оставит ставки без
изменений.
Однако инвесторы также рассчитывали на значительное снижение
ставок ФРС в следующем году, и эти ожидания были омрачены
прогнозами, согласно которым 10 из 19 руководителей ФРС считают,
что ставка останется выше 5% в течение следующего года.
Новые оценки ФРС включают существенное повышение прогнозов
экономического роста: после того как в предыдущих прогнозах в
текущем году ожидался рост ВВП на 0,4%, теперь центробанк ждет
рост на 2,1%.
Уровень безработицы в текущем году ожидается стабильным на
уровне около 3,8% с увеличением до 4,1% к концу года.
Однако прогнозы ФРС угрожают компаниям и домохозяйствам
возможностью еще большего ужесточения условий кредитования и
повышения стоимости заимствований по сравнению с тем, что они
уже успели пережить в ходе агрессивной двухлетней борьбы ФРС за
сдерживание инфляции, воплощающей в последних прогнозах
философию «выше — дольше».
Решение ФРС было принято единогласно.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду
(Говард Шнайдер. Перевел Дмитрий Антонов)