ЛОНДОН, 20 сен (Рейтер) — Высокие темпы инфляции в
Великобритании неожиданно замедлились, что повышает вероятность
того, что Банк Англии приостановит цикл повышения процентных
ставок уже в четверг.
После того как индекс потребительских цен в августе
опустился до минимума 18 месяцев в 6,7%, фунт стерлингов просел,
а инвесторы закладывают вероятность 50 на 50 того, что ставки на
сентябрьском заседании останутся на прежнем уровне.
Индекс потребительских цен снизился лишь немного в сравнении
с июльским показателем в 6,8%, но пошел вразрез с прогнозами
экономистов, опрошенных Рейтер и Банком Англии, ожидавших
увеличения показателя.
Базовые показатели инфляции ослабли еще сильнее, открывая
возможность того, что глава Банка Англии Эндрю Бейли и его
коллеги из Комитета по вопросам денежно-кредитной политики
сохранят текущий уровень ставок в четверг после 14 повышений
подряд с декабря 2021 года.
«Снижения базового показателя инфляции оказалось большим
сюрпризом для Банка Англии», — сказал Крис Хейр из HSBC.
Сильный рост зарплаты, о котором свидетельствовали недавние
данные, означал, что повышение ставки по-прежнему было наиболее
вероятным результатом в четверг, но сегодняшние данные повышают
риск того, что регулятор не будет менять ставки, добавил он.
Фунт стерлингов к 15:04 МСК опустился на 0,18% до
$1,2368​.
Замедление инфляции было обусловлено снижением часто
волатильных цен на гостиницы и авиабилеты, а также тем, что цены
на продукты питания росли медленнее, чем год назад, сообщило
Управление национальной статистики.
Это компенсировало скачок мировых цен на топливо и повышение
налога на алкогольные напитки.
Уровень инфляции в Великобритании сократился с пикового
значения, превышавшего 11% в октябре 2022 года, но даже теперь
он остается одним из самых высоких в Западной Европе, уступая в
августе только Австрии и Исландии.
Однако базовый показатель инфляции, без учета цен на
продукты питания и энергоносители, резко снизилась — до 6,2% с
6,9% в июле.
Инфляция в секторе услуг, за которой также пристально следит
Банк Англии, также несколько опустилась, замедлившись до 6,8% с
7,4%.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Уильям Шомберг и Энди Брюс при участии Уильяма Джеймса)